Skip to main content

Правительство Армении представило обновленный госбюджет-2010.


Правительство Армении представило сегодня на утверждение парламента обновленный вариант проекта государственного бюджета страны на 2010 год.

Выступая на пленарном заседании парламента, министр финансов Армении Тигран Давтян заявил, что представленный документ заметно отличается от прежнего варианта, как по части доходов, так и расходов. Так, доходная часть выросла на 65,5 млрд. драмов и составила 742 млрд. драмов, а расходная - на 75,8 млрд. драмов и достигла 935,5 млрд. драмов. Дефицит госбюджета составит 193,4 млрд. драмов (6% ВВП), что на 10,4 млрд. драмов больше прежнего показателя. Рост ВВП по-прежнему прогнозируется на уровне 1,2%. По его словам, от парламентариев поступило около 500 предложений и многие из них нашли свое отображение в дополненном законопроекте.

Рост доходов госбюджета планируется обеспечить в основном посредством улучшением налогового администрирования (на 35 млрд. драмов). В 2010 году в рамках программы “Вызовы тысячелетия” будут проведены работы в сферах водоснабжения и ирригации. Планируется увеличить расходы на оборону (на 19,4 млрд. драмов до 131 млрд. драмов) и на строительство школ (на 5 млрд. драмов до 5,4 млрд. драмов). В бюджете заложены 1,7 млрд. драмов на возвращение рублевых вкладов граждан Армении.

Министр финансов заявил, что госбюджет удалось увеличить и за счет грантов и кредитов, полученных от иностранных доноров. В частности, кредит от ЕС в размере €65 млн. и грант в размере €35 млн., по его словам, будут предоставлены на достаточно льготных условиях. Эти суммы пока не отображены в госбюджете и после их получения правительство в 2010 году внесет соответствующие поправки в госбюджет, который приблизится 1 трлн. драмов, заявил Тигран Давтян.

Comments

Popular posts from this blog

Remembering the Poet

  138 years ago, on February 9, 1885 (new style), in the family of a village priest in the village of Gandza near Akhalkalaki was born an outstanding Armenian poet Vahan Teryan. In 1899 Vahan entered Lazarev Institute of Oriental Languages in Moscow. Together with his friends Teryan publishes at the institute a handwritten newspaper "Nadezhda", where he not only writes editorials and editorials, but also heads the poetry department, where he publishes his poems under the pseudonyms of Shvin, Volo and others. In August 1906 Teryan enters Moscow University, the Department of Russian Language and Literature of the Faculty of History and Philology. Under the direct influence of the 1905-1907 revolution, he wrote the cycle of poems "Crown of Thorns", in which he glorifies the revolutionary fighters. On the night of December 3, 1906 Teryan's apartment was searched, he and a friend were arrested, but on December 13 he was released from custody. During this period Terja...

Серж Саргсян: "Армения заинтересована в дальнейшем развитии отношений с США".

Президент Армении Серж Саргсян посетил сегодня посольство США в Армении и поздравил высокопоставленных сотрудников дипломатической миссии в связи с Национальным праздником США- Днем независимости. Как сообщили в пресс-службе главы армянского государства, Серж Саргсян в своем выступлении, в частности, заявил: “Мы действительно заинтересованы в дальнейшем развитии наших отношений с Соединенными Штатами. Мы воспринимаем США не только как мощную державу, предоставляющую Армении самую большую гуманитарную помощь, но и как страну, которая в самый судьбоносный момент протянула руку помощи нашему народу, приняв в свои объятия значительную его часть, дав возможность развиваться осуществить свой вклад, как в могущество США, так и в сохранение национальной самобытности». В ходе состоявшейся беседы Чрезвычайный и Полномочный посол США в Армении Мари Йованович представила президенту свои впечатления от прошедших недавно в США встреч с представителями армянской общины США. Стороны выразили обоюдное...

Composer Tigran Mansuryan turns 84

Today is the 84th birthday of Tigran Mansuryan, a world-famous Armenian composer, national artist and honored artist of Armenia. Tigran Mansuryan was born in Beirut on January 27, 1939. The Mansuryan family moved to Armenia in 1947 and settled in Yerevan in 1956. The future composer graduated from the Music College under Romanos Melikyan, then studied at the Yerevan Conservatory, taught there in 1967-1986, and was its rector in 1992-1995. At present he concentrates fully on composing. He is one of the most performed composers of modern Armenia. In his creative work he combines modern writing techniques with the support of national musical traditions, especially the traditions of Komitas. Tigran Mansuryan is known for his symphonic works as well as for his film music.